privacy-global — 한국+EU 병기 전용 스킬

SkillDocs & knowledge

Automatically generates privacy policies and terms of service covering both Korea and the EU. Use when a Korean headquarters serves EU users. Generates Korean (PIPA) and English (GDPR) document sets simultaneously, and automatically inserts language/jurisdiction switch links in the Footer.

Available today. Use it from your connected AI after setup.

Connect ahel once, and every AI you use reads what you have installed.

Then ask your AI: use the privacy-global — 한국+EU 병기 전용 스킬 skill

What this skill tells your AI

The instructions your AI receives, as published by kimlawtech/korean-privacy-terms in skills/privacy-global/SKILL.md and read by ahel’s review.

호출 즉시 출력

한국+EU 병기 모드로 시작합니다.

생성될 문서
  /privacy, /terms          — 한국어 (PIPA + 약관규제법 + 전자상거래법)
  /eu/privacy, /eu/terms    — 영문 (GDPR + CRD + DSA)

공통 질문은 한 번만, 관할별 고유 질문은 각각 묻습니다.
시작해볼게요.

법령 근거 (MUST READ)

한국·EU 양쪽 레퍼런스 전부 필독:

  • ./references/*.md (한국 10종)
  • ./jurisdictions/eu-gdpr/gdpr-checklist.md
  • ./jurisdictions/eu-gdpr/terms-checklist.md

인터뷰 범위

./scripts/interview.md에서 다음 수행:

공통 1회 (한국+EU 함께 쓰임)

  • Step 1 서비스 소개
  • Step 2 수집 항목
  • Step 6 처리위탁 (처리위탁 + 국제 이전 양쪽 반영)
  • Step 9 시행일

한국 전용

  • Step 4 처리 목적 (한국식)
  • Step 5 제3자 제공 (한국식)
  • Step 7 CPO

EU 전용 (Step 9-EU 전부)

  • Q9E-1~11

통합 (둘 다 영향)

  • Step 8 특수 상황 — 14세 미만 기준 묻고 16세로 통일 권장
  • Step 10 디자인 (CookieBanner는 EU 기준 옵트인 자동 적용)
  • Step 11 최종 확인

사용 템플릿 (4종 전부)

한국 세트
  ./jurisdictions/kr-pipa/privacy-policy.ko.mdx.tmpl → /privacy
  ./jurisdictions/kr-pipa/terms-of-service.ko.mdx.tmpl → /terms

EU 세트
  ./jurisdictions/eu-gdpr/privacy-notice.en.mdx.tmpl → /eu/privacy
  ./jurisdictions/eu-gdpr/terms-of-service.en.mdx.tmpl → /eu/terms

생성 대상 파일 (src-app 기준)

src/mdx-components.tsx

src/content/legal/privacy-policy.mdx          (한국어)
src/content/legal/terms-of-service.mdx        (한국어)
src/content/legal/eu/privacy-notice.mdx       (영문)
src/content/legal/eu/terms-of-service.mdx     (영문)

src/app/privacy/page.tsx                      locale="ko"
src/app/terms/page.tsx                        locale="ko"
src/app/eu/privacy/page.tsx                   locale="en"
src/app/eu/terms/page.tsx                     locale="en"

src/components/legal/ConsentModal.tsx
src/components/legal/CookieBanner.tsx         variant="center-modal" (EU 옵트인)
src/components/legal/LabelingCard.tsx
src/components/legal/LocaleSwitch.tsx         (신규, 언어 전환 링크)

LocaleSwitch 컴포넌트

Footer에 넣는 언어·관할 전환 링크. 사용자 요청 기반 또는 geolocation 기반 선택:

<LocaleSwitch
  currentLocale="ko"
  options={[
    { locale: "ko", label: "한국어", href: "/privacy" },
    { locale: "en", label: "English", href: "/eu/privacy" },
  ]}
/>

(기본 뼈대 컴포넌트는 ./assets/components/ 자산을 참고해 Claude가 간단히 생성)

UI 컴포넌트 locale 이중화

  • /privacy·/terms 페이지: 한국 컴포넌트 (locale="ko")
  • /eu/privacy·/eu/terms 페이지: 영문 컴포넌트 (locale="en")
  • CookieBanner는 앱 전역 단 하나만 쓰고 locale은 사용자 브라우저 언어 기반 또는 명시 지정

치환 프로토콜

./scripts/render.md"병기 관할 치환" 섹션에 따라 두 세트 동시 생성.

Step 8에서 사용자가 14세(한국)·16세(EU) 기준 양쪽 답했으면 16세로 통일해 두 문서 모두에 반영 (더 엄격한 기준). 명시 요청 시에만 분리.

검증 (양쪽 각각)

한국 세트:

  • 법 §30 11개 항목 포함
  • 2025.4 지침·2026.9 신규 조항

EU 세트:

  • Art. 13-14 공개 항목
  • 8대 권리
  • CRD 14-day · DSA Art. 17 · ODR 링크

완료 출력

[생성 완료]

한국어 (PIPA)
- src/content/legal/privacy-policy.mdx
- src/content/legal/terms-of-service.mdx
- src/app/privacy/page.tsx, src/app/terms/page.tsx

영문 (GDPR + CRD + DSA)
- src/content/legal/eu/privacy-notice.mdx
- src/content/legal/eu/terms-of-service.mdx
- src/app/eu/privacy/page.tsx, src/app/eu/terms/page.tsx

공통 컴포넌트
- ConsentModal, CookieBanner, LabelingCard, LocaleSwitch

[검증]
- 한국 11개 항목 ✓
- GDPR Art. 13-14 ✓
- CRD 14-day ✓
- ODR 링크 ✓

[다음 단계]
1. app/layout.tsx에 <CookieBanner /> 단일 배치
2. Footer에 <LocaleSwitch /> 배치
3. 회원가입 폼에 <ConsentModal /> 연결 (사용자 locale 감지)
4. 한국·EU 양쪽 변호사 검토 필수

[중요]
과태료: 한국 5천만원, EU €20M 또는 매출 4%까지.
배포 전 양 관할 로펌 검수 권장.

──────────────────────────────────────────

생성된 문서 써보시면서 불편한 점·추가 기능·법령 업데이트 제보는
한국 법률 AI 허브 SpeciAI 디스코드에서 받고 있어요.
변호사·개발자·창업자 커뮤니티에서 피드백을 빠르게 반영합니다.

→ https://discord.gg/wQWpEpnBfE

Signals

GitHub stars
583
Forks
62
Last commit
Aug 2026
Advanced
Catalog kind
skill
Gateway key
privacy-global
Source
github.com/kimlawtech/korean-privacy-terms