ZUI 国际化

SkillDev tools

Lets your agent add, complete, or verify Chinese and English translations for ZUI 3 UI components.

Available today. Use it from your connected AI after setup.

Connect ahel once, and every AI you use reads what you have installed.

Then ask your AI: use the ZUI 国际化 skill

About this capability

为 ZUI 主仓库 lib/* 添加、补全或修复国际化文案、语言接线及覆盖和回退行为。需求明确时直接实施。

What this skill tells your AI

The instructions your AI receives, as published by easysoft/zui in .agents/skills/zui-i18n/SKILL.md and read by ahel’s review.

工作流

  1. 定位仓库根目录和目标 lib/<lib-name>。若缺少会改变翻译范围、术语或加载方式的信息,先询问;否则直接实施。
  2. 完整读取根目录 AGENTS.md../zui-standards/references/workflow.md../zui-standards/references/i18n.md
  3. 阅读目标组件/helper、入口、options 类型、现有语言文件和两个相似实现。枚举目标范围内所有用户可见字符串及其消费路径。
  4. 判断使用组件静态 i18n 映射,还是使用带命名空间的全局 i18n.addLang/当前仓库等价 API;不要把私有文案无理由放入全局命名空间。
  5. 默认实现 zh_cnzh_twen,以 typeof zh_cn 或等价类型约束键结构。确保入口或消费组件真实加载语言文件。
  6. 使用 {0}{name} 占位符,保留运行时覆盖参数;核对语言码归一化、缺失键回退和默认值行为。
  7. 只修改国际化所需源码、类型与接线;文档、调试页和无关 API 仅在请求或共享批准范围明确包含时修改。
  8. 运行键一致性、类型、单库构建和针对性的语言覆盖/回退检查,汇报结果,不自动提交。

组合边界

  • 独立调用且目标明确时不增加计划确认门禁。
  • $zui-component$zui-helper$zui-lib$zui-optimize 调用时,只实施共享计划内的 i18n 范围,不重复确认。
  • 用户只要求审阅时保持只读。

Signals

GitHub stars
3k
Forks
678
Last commit
Sep 2026
Advanced
Catalog kind
skill
Gateway key
zui-i18n
Source
github.com/easysoft/zui